首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由字典大全网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
身无分文 形容非常贫穷。
青天霹雳 霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。
物阜民安 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
今来古往 犹古往今来。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
令人满意 指让人意愿得到满足。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
室迩人遥 见“室迩人远”。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
主人翁 当家作主的人。