离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 奉命惟谨(意思解释)
- 快马加鞭(意思解释)
- 反求诸己(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 推三阻四(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 成竹在胸(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由字典大全网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 大公无私 | 一心为公；没有私心。也指处理事情公平正确；不偏袒任何一方。 |
| 一寸丹心 | 丹心：赤心；忠心。一片赤诚的心。 |
| 歌莺舞燕 | 歌声宛转如黄莺，舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人，形势大好。 |
| 物美价廉 | 廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。 |
| 火树银花 | 火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 面如土色 | 土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |
| 善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
| 久假不归 | 假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |
| 拔毛连茹 | 比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 一偏之论 | 偏于一面的议论。 |
| 盘根错节 | 盘：弯曲；错：交错；节：枝节。树根弯曲；枝节交错。形容纵横交错；密密麻麻。也比喻事物关系错综繁杂；难以处理。 |